「スーパー二胡リサイタル」

JAWK International Culture Event ~ Erhu (Chinese Fiddle) Recital ~

 

日 時/　３月24日(金)　11:00～14:00

場 所/　神戸ポートピアホテル　B1F「偕楽の間」

会 費/　6,000円(昼食含む)

要予約/　3月10日までにJAWK会員を通してお申込みください。 http://www.jawk.info

 

Date/ March 24, Friday 11:00~14:00

Venue/ Kobe Portopia Hotel “Kairaku room“ B1F

Fee/ 6,000yen (lunch included)

* Make reservations through JAWK member by March 10. http://www.jawk.info

 

スーパー二胡：許可(シュイ・クゥ)

中国・南京生まれ。1982年国立中央音楽院卒業、翌年、国立中央民族楽団の首席二胡奏者(コンサートマスター)に就任し第一線で活躍。クラッシックやジャズの奏法を研究し、楽器にも独自の改良を加えるなど、二胡の可能性を飛躍的に拡げ、二胡演奏の第一人者、ジャンルを超えた世界アーティーストとしての地位を確立。カーネギーホール、ベルリン・フィルハーモニーなど世界の著名なホールでのリサイタルオーケストラとの共演を成功。日本でも数多くのオーケストラと共演。

 

Super Erhu : Xu Ke

Born in Nanking, China and graduating the National Institute in 1982, was appointed concert master of the National Folk Music Orchestra the next year. Improving the classic instrument, his performances have extended the possibilities of the erhu and has vaulted the boundaries of music, establishing Xu Ke as an artist, worldwide. He has performed in major concert halls and with many of the top orchestras of the world.

 

ピアノ：林　佳勲(リン・ジャシュン)

中国北京中央音楽学院を首席で卒業。中国北京中央音楽学院ピアノ科専任講師を経てパリ・エコール・ノルマル音楽院を首席で卒業。パリ・ユネスコ大ホール始め、ヨーロッパ、アメリカ、日本、中国など世界各地にてコンサートを開催。

 

Piano : Lin Jiaxun

Graduating Beijing Music Conservatory top-of-the-class, and a bout of teaching piano at the same school, Lin Jiaxun went on to Ecole Normal Conservatory in Paris, again graduating tops.

 

ご案内はこちら JAWK International Culture Event

-------